Chinese Prayer Groups 華人祈禱會

中華聖母堂的教友們已經成立了各種小組聚會，內容包括聖經研讀、祈禱及深入的信仰交流。不論您是希望靈性成長、建立團體連結，或更親近天主，都能找到適合您的小組。請參閱下方清單，並聯繫該小組負責人加入我們！

Members of Our Lady of China have launched a variety of small group gatherings centered around Bible study, prayer, and meaningful faith conversations. Whether you're looking to grow spiritually, build community, or deepen your relationship with God, there's a group for you. Explore the list below and connect with the group leader to get started!

每月一次的祈禱會通常於每月的第四個主日下午五點半開始，由神父帶領。聚會先以聚餐開始，隨後依序誦讀新約聖經並進行分享。

A monthly prayer meeting is held on Sundays (usually the fourth Sunday) starting at 5:30 pm. The gathering begins with a meal, followed by a reading of the New Testament and sharing.  

When｜時間:   4th Sunday of the month at 5:30pm 每月第四個星期天, 晚上 5:30      
Where｜地點:  Lin Residence in Potomac, Maryland 馬里蘭州波托馬克的林家

For more information 如需更多訊息，請聯絡林爱理 (301-667-5555)。

When｜時間:   1st Saturday of the month from 8:00 – 10:00 pm 每月第一個星期六,  晚上 8:00 至 10:00   Where｜地點:  Microsoft Teams (線上會議)

For more information 如需更多訊息，請聯絡 Ida Hsu ([email protected])。

幾個華人天主教家庭每月聚會，舉行中文祈禱會，以加深對信仰的認識並分享靈性體會。誠摯邀請所有華人天主教友參加這個中文祈禱會。讓我們一同以粵語／國語讚美聖歌、誦念玫瑰經、祈禱及聖經分享，共沐主恩。

Several Chinese Catholic families get together for a monthly prayer meeting in Chinese to learn more about our faith and share our spiritual thoughts. All Chinese Catholics are welcome to join this Chinese Prayer Meeting. Please come join us in Cantonese/Mandarin Chinese hymn singing, rosary, prayers and bible sharing.  

When｜時間:   3rd Saturday of the month from 7:00 – 9:00 pm 每月第三個星期六, 晚上 7:00 至 9:00
Where｜地點:  Nativity Catholic Church 耶穌聖誕天主堂
                           6400 Nativity Ln; Burke, VA 22015
                           Father Ready Room

For more information 如需更多訊息，請聯絡 Joe Moy (703-698-0482) 或 Diana Huynh (703-250-4760)。